Aktuelle Entwicklungen führen zu komplexeren Produktionssystemen, insbesondere in der variantenreichen Serienfertigung. Als Folge bestehen erhebliche Herausforderungen darin, die technische Kapazität mit strategischem Zeithorizont effizient, transparent und flexibel zu planen. Da zahlreiche Abhängigkeiten berücksichtigt werden müssen, ist in der Praxis festzustellen, dass sich Verständlichkeit und Vollständigkeit der erstellten Modelle ausschließen. Zur Lösung dieses Zielkonflikts wird ein softwaregestützter Workflow vorgeschlagen, welcher in der eigens entwickelten Software AURELIE realisiert wurde. Dieser basiert auf der grafischen Modellierung eines Systems von Wertströmen, der automatischen Validierung und Transformation des grafischen Modells und der automatischen Optimierung des resultierenden mathematischen Modells. Den Ausgangspunkt bildet ein grafisches Modell, das nicht nur verständlich ist, sondern auch die Komplexität des Systems vollständig widerspiegelt. Aus Sicht der Forschung liegt der wesentliche Beitrag neben einer umfassenden Systembeschreibung und dem Aufzeigen der Forschungslücke in den neuen Modellen und den zugehörigen Algorithmen. Die Umsetzbarkeit wird durch die Software AURELIE belegt. Aus Sicht der Praxis werden Effizienz, Transparenz und Flexibilität im Planungsprozess signifikant gesteigert. Dies wird durch die weltweite Einführung der Software AURELIE an den Standorten der Bosch Rexroth AG bestätigt.