Programm
Mittwoch, 25. September 2024
18.00-19.30 Uhr
Filmvorführung Primavera portuguesa (António Louçã, Sofia Leite, RTP 2024) und anschließendes Gespräch mit den Regisseuren
Donnerstag, 26. September 2024
9.00-10.30 Uhr
Begrüßung
Technische Universität Chemnitz
Teresa Pinheiro, Robert Stock und Henry Thorau
10.30-12.00 Uhr
Eröffnungsvortrag
Elsa Peralta: The April 25 Revolution: From Memory Competition to Mnemonic Solidarity
12.00-14.00 Uhr
Mittagessen
14.00-15.30 Uhr
PANEL 1 – Entmythisierungen in den Nachwehen der Revolution
Moderation: Laura Meltke
Orlando Grossegesse: A Subversão da mitologia nacional no 'pós-25 de abril'. Eduardo Lourenço e Portuguex de Armando Silva Carvalho (1978)
Joana Serrado: Thorns and Carnations in the Carnation Revolutions: Natália Correia, Maria Lurdes Pintasilgo e Dalila Pereira da Costa
Benjamin Meisnitzer: Os soldados como vítimas do processo de descolonização em Os cús de Judas (1979) de António Lobo Antunes
Thomas Weißmann: A questão colonial na imprensa desportiva da DDR
16-17.30 Uhr
Buchpräsentation
Fünfzig Jahre Nelkenrevolution. Transkulturelle und intermediale Perspektiven auf Portugals demokratischen Wandel seit 1974
Freitag, 27. September 2024
9.30-12.00 Uhr
PANEL 2 – Retornados, Veteranos und die Neudeutung der Revolution
Moderation: Teresa Pinheiro
Kathrin Sartingen: Cravos sim, mas não para todos - Narrativas de memória de re-tornados e veteranos na literatura e no teatro
Bruno Góis: Portugueses retornados e a descolonização da memória coletiva
Morgane Delaunay: The Retornados, the Carnation Revolution and the Decolonisation of the Portuguese Colonies in Africa
Daniel Graziadei: Agora somos retornados: Sobre a mudança radical das estruturas políticas, narrativas e cognitivas em O retorno (2012), de Dulce Maria Cardoso
12.00-13.00 Uhr
Mittagessen
13.00-15.30 Uhr
PANEL 3 – Revolutionäres Vergessen
Moderation: Henry Thorau
Apolo de Carvalho: A Petrificação dos cravos e os silêncios de abril: Reconhecer, Reparar, Radicalizar a história, as memórias e os imaginários da revolução
Ana Lúcia Reis: Como tratam os manuais de História o 25 de Abril?
Leonor Rosas: E o D de Descolonizar? Representações do colonialismo português no espaço público no pós-25 de Abril
Joe Green: 50 Jahre später – Die Nelkenrevolution und die Straßennamen Lissa-bons
16.00-18.00 Uhr
Podiumsdiskussion: Ist eine kolonialkritische Lusofonie möglich?
Moderation: Robert Stock
Rosa Cabecinhas (Museu da Lusofonia, Centro de Estudos de Comunicação e Soci-edade), Luísa Costa-Hölzl (Associação Lusofonia, Munique), Apolo de Carvalho (Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra)
18.00 Uhr
Club der Kulturen
Samstag, 28. September 2024
9.00-11.30 Uhr
PANEL 4 – Die afrikanischen Befreiungsbewegungen und die transnationale Erin-nerung an die Nelkenrevolution
Moderation: Ana Troncoso
Holger Kohler: The Transnational Memory of the Tarrafal Concentration Camp: An Integrative Spirit of April in the Lusophone World?
Laura Meltke: Tarrafal: Cinematic Memories of the ‘Slow Death Camp’
Sophie Everson-Baltas: Tracing the Carnations – A Cinematic Journey of Remembrance in Diana Andringa’s Operação Angola: Fugir para Lutar (2015)
Robert Stock: Wiriyamu: Testemunhos, Documentário e Políticas de Memória
12.00-13.00 Uhr
Abschlussvortrag
Doris Wieser: Em vez de revolução – desilusão. O lado sombrio da Revolução dos Cravos na perspectiva africana
13.00-14.00 Uhr
Lesung Tony Tcheka
Doris Wieser im Gespräch mit dem Autor von Quando os cravos vermelhos cruzaram o Geba
14.00 Uhr
Schlussdiskussion